Главная
Новости
Ссылки
Гостевая книга
Контакты
Семейная мозаика

Иван Халтурин: ОБ ОДНОМ СОВЕЩАНИИ

Совещание должно было составить план работы на пятилетку - как положено было делать во всех отраслях человеческой деятельности. Ознакомившись с этим планом, Ив.Игн. написал письмо, похожее на горячую речь. И назвал его:

ВНЕПЛАНОВОЕ ПИСЬМО О ПЛАНЕ: НАГЛОЕ ПО ФОРМЕ, НО НЕЖНОЕ ПО СУЩЕСТВУ.

Дата совещания не указана - но по тексту похоже, что это год 1930.

Дорогие покойнички !

Все вы умные, способные, талантливые люди. Почему от ваших совместных усилий получился бездарный план - мало объяснимо.

(дальше идет анализ разделов Плана. Прим. ТГР)

№ 1. "На злобу дня"
Если бы Разин стоял во главе правительства, он провел бы пятилетку не в 4 года, а а 4 недели. Товарищи! Берегите Разина! Не давайте ему сделаться Еленой Гоп! Мешайте ему всяческими средствами скомпрометировать самого себя!

№ 2. "Пятилетка в действии"
По этой серии - сократить количество названий. Я сократил бы и тиражи. 10 000 - нормальный средний тираж. Помните, что тираж определяется не темой, а качеством книги. А качество здесь под большим сомнением. Затем - издать эту серию тиражом 15 000 - значит убить 2-е издание. А здесь каждая книга сразу же после выхода требует поправок, переделок. Помимо того, что сокращение тиража дает вам свободный лист, вы сможете проверить книгу на читателе, работать над ней в случае если она выдержит марку.

№ 3,4,13. "Творчество народов СССР", "За красной чертой", "По земному шару".
Гриц, Гриц! Лысина Шкловского краснеет за вас в Тифлисе. Такой бездарности даже от тебя я не ожидал!
Установки в №3 никакой нет. Если это эконом.география - то почему она не в №2 ? Мотивировки в темах нет.

В №13 выбросьте Закберг. Передайте ее в БЭП. Это взрослая юношеская книга. Сделайте удар всерьез на русские путешествия. Этим в будете отличаться от всех издательств.

Перехватите у ГИЗа Головнина, включите
1) "В дебрях уссурийского края" Арсеньева, детское издание, 8 листов;
2) "Сангвичеву губернию" Рахтанова 3 л,
3) "Путешествия Пржевальского в обработке для детей, 8 л.;
4) Шергина о поморах; и "О самоучках-мореплваелях в полярных странах, 3 л.
Думайте, Гриц, это вам полезно.

№ 14, 15. "Исторические повести", "Из истории труда и культуры".

Игнат ! Ты когда-то был умным человеком. Неужели окружающие так подействовали на тебя, что ты стал безнадежным идиотом? Как ты не понимаешь, что все твои книги (имеется в виду список книг для этих серий, Игнатом составленный. Прим. ТГР) в этих сериях - осколки пивной бутылки. Ни пива, ни бутылки. Где же тут цимес? Почему нужно переиздавать Данилевского? Какое отношение бытовая повесть Замчалова имеет к истории? И до каких пор ты будешь возиться с безнадежными и скучными "Чудаками" Ковалевского? Зачем нужно так переиздавать давно изданную книгу Рузер. Зачем вставлен Хазин, книга, от которой я отказался по твоему настоянию. В двух твоих сериях 18 книг и у меня возникает 18 "Почему и Зачем". Не много ли? Нет установки, нет линии, нет изюминки.

Дорогой друг! Зачем ты заранее обрекаешь себя на роль евангелической смоковницы.

№ 18. "Б-ка юного натуралиста"
т.т. надо прекратить этот сухой мандеж. Почему мы даем старым натуралистам монополию на бездарность. Издавать такие сухие безнадежные скучные книги по юннатской работе, какие мы до сих пор издавали - нельзя. Это может с успехом делать и Рейхруд. Либо передайте некоторые подсерии ему (зачем вам возиться!), либо заставьте кого надо делать ДЕТСКИЕ книги, а не то говно, которое приносили раньше авторы. Бесспорно, надо увеличить подсерию "Покорение Природы".

№ 19. "Библиотека затейника".
Хотел бы я видеть того умного человека, который составил эту библиотеку. 21 пьеса! Это будет явно бездарная халтура. Может быть это кому-нибудь нужно. Но причем тут художественная детская литература. Чем оправдывается включение всей этой серии именно в ваш план?

Товарищи! Ваш план велик и обилен нелепостями. Но если он будет выполнен полностью (невероятная вещь!) то и тогда он не даст желательного эффекта. Почему? Потому что там почти нет художественной литературы. Потому что там мало детской литературы. Потому что там мало литературы вообще.

Обоснуем цифрами. 15 миллионов оттисков.
I. Никто не доказал, что серия "На злобу дня" будет детской. Боюсь, что она пройдет мимо литературы. Так, долой со счетов 1 800 000 оттисков.
II. Б-ка "Знание - сила" будет, очевидно, цеховой, технической. Литература здесь не ночевала. еще долой со счетов 1 189 000 оттисков.
III. Б-ка юного натуралиста. Что это - книги детские, думают только одни авторы. Долой 600 000.
IV. Б-ка затейника. Может быть и нужна для работы, но по существу это руководящая книжка. Долой 877 000 оттисков.
Итого 4 400 000 оттисков бесспорно не детской литературы. Это третья часть плана. Из других серий еще третья часть бесспорно не детских книжек.

Т.о. не обманывайте себя, что вы творите деловую детскую книгу. Вы будете (для меня это очевидно) мастерить не детскую книгу. Плюньте тому в глаза, кто говорит, что беллетристика для детей не нужна. Это явное сектантство. Усильте раздел беллетристики в плане. Она выпала из плана. Вы ее почти не заметили. Откройте свои глаза и вы увидите, что при таком массовом производстве половина деловых книг получается не для детей, ни для кого, ничьих.

План этот для реализации требует колоссального напряжения. Помните, чо ЛенОГИх издает в 1930 г меньше 15 миллионов оттисков. А у них традиции и люди. У нас пока плохие традиции и плохие люди. Так вы понимаете, какое напряжение нужно, чтобы выпустить 15 миллионов оттисков. Но беда вся в том, что если мы превзойдем самих себя и выполним план - эффект в общей детской литературе от нашей продукции будет незначителен. Я опасаюсь, дорогие друзья, что мы берем в детский отдел не лучший материал из кладовых Рейхруда, что мы будем плохо выполнять то, что он не делал. А если говорить о перекочевке материала внутри издательства, то бесспорно атаку надо было делать на Шора (ХудЛит).

Я знаю, что план составляется для Главлита. Но ведь и нам самим нужен этот план.

Я провел здесь обсуждение плана с библиотекарями. Стенограмму посылаю. Кое-какие замечания там ценны. В субботу у меня будет совещание с обществоведами по поводу общ-полит. часть нашего плана. Оно даст, конечно, больше.

Дорогие друзья, устройте:

1) совещание преподавателей географии и научных работников по этой линии для обсуждения серий 3, 4, 13;
2) в конце декабря совещание обществоведов по сериям 1, 2, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 15;
3) совещание юных натуралистов по серии 18;
4) совещание юных техников по серии 174
5) вожатых звеньев и пионер-активистов по серии 20;
и т.д.

У меня много есть замечаний по поводу отдельных книжек. Но час отъезда Бермана все близится. Придется это сделать при личном общении.

Дорогие покойники. Я похоронил вас в сердце своем. Но оказалось, что у вас только летаргический сон. Вы встаете из гробы и постоянно напоминаете мне о себе.

Я знаю, что за мои письма меня отдадут под суд. Простите мне некоторые вольности в этом письме. Помните, что продиктованы они моей боязнью за дело, которое мы делаем.

И.Халтурин

<< ЛЕВ КАССИЛЬ. ЛЕВ РАЗГОН. Отклики на смерть И.И.ХалтуринаГЕННАДИЙ ШЕФТЕР. "Мой друг - Володя Смирнов">>

Добавить отзыв

Ваше имя:
Ваш email:
Ваш отзыв:
Введите число, изображенное на картинке:

Все отзывы

Последние отзывы:
Фотогалерея

(c) 2008-2012. Контактная информация